涵盖国家预算和您的税收。
参议院少数党领袖查尔斯·舒默（Charles E. Schumer）周三表示，如果对该议案进行上下投票，参议院将通过众议院批准的一项措施，为数百万美国人提供直接2,000美元的付款。
参议院多数党领袖米奇·麦康奈尔（Mitch McConnell）封锁了民主党’周二尝试将COVID-19减免支票增加三倍，至2,000美元，并转移到任何增加—在特朗普总统的支持下—取消了对Big Tech的责任保护，导致民主党人推迟了针对一项重要国防法案的行动。
特朗普总统 doubled down on his push for $2,000 stimulus payments Friday after a motion from House Democrats was rejected on Capitol Hill this week.
共和党人拒绝了民主党在圣诞节前夕的最后一刻推动，要求他们通过为美国人提供的2,000美元刺激性检查。
特朗普总统 spurned Democrats 和 Republicans alike on Wednesday as he left Washington defiantly for the holidays, vetoing a major defense bill, imperiling a COVID-19 relief package 和 setting the stage for a possible government shutdown after Christmas.
上周，寻求失业救济的美国人数量减少了89,000，降至仍增加的803,000，这表明在冠状病毒爆发使美国经济陷入衰退并导致数百万裁员的9个月后，就业市场仍然处于压力之下。
特朗普总统 said Tuesday night he’我将要求国会修改刚刚通过的9000亿美元的COVID救助方案，称该方案包含过多的外国援助，而对挣扎中的美国人却没有足够的帮助。
众议员塔尔西·加巴德（Tulsi Gabbard）说，最新的冠状病毒缓解措施是巨大的“slap in the face”努力工作的美国人和象征“搞砸华盛顿的优先事项。”
著名的纹身艺术家和电视名人Kat Von D宣布她在印第安纳州购置了一处房屋，希望有一天退休，“暴政过度” 和 “ridiculous taxing”在她的家乡加利福尼亚州。
在$ 2.3万亿包罗万象的支出计划，国会通过，周一尾盘包括当选总统拜登部分资金’过渡到办公室。
民主党人和共和党人周一联系了武器，并急于通过新一轮的冠状病毒救助，称他们正在为新一轮停工中严峻面对假期和新年的家庭带来希望。
众议员亚历山大·奥卡西奥·科尔特斯（Alexandria Ocasio-Cortez）批评星期一前的匆忙程序’投票通过了一项大规模的刺激法案，因为该文本在长期拖延后终于得以发布。
国会准备本周批准的支出法案拒绝了对“defund police,”而是保持全部资金流向联邦执法机构参议院’领导人周一宣布。
国会领导人周日晚上敲定了一项近9000亿美元的冠状病毒救助法案，打破了八个月的僵局，以提供新一轮的刺激性检查，失业救济和对小企业的援助，以及用于将新疫苗投入等待的现金。
周四，由于国会就一项新的救助方案达成协议，政府发表了另一份令人不安的经济报告，加强了对小企业新一轮联邦援助的迫切需要。
国会山领导人周三在一项价值9000亿美元的冠状病毒救助协议的悬崖上，这是自春季以来首次有计划进行的两党重大投票。
当选副总统参议员卡马拉D.哈里斯在接受采访时说，播出周三表示，她不’t understand what’花了很长时间才能通过另一轮COVID-19救援。
周一在国会山峰会上举行的两党联盟揭示了一项9080亿美元的妥协冠状病毒救助法案的细节，该法案从单独的法案中分割了最困难的项目。
参议员伯尼·桑德斯（Bernie Sanders）周一呼吁再次向美国人直接支付1200美元，此后两党官方宣布了9080亿美元的冠状病毒救助方案。
参议员乔·曼钦（Joe Manchin）表示，周一将公布9080亿美元的两党冠状病毒救助计划。
特朗普总统 said he wants to see another round of stimulus checks in the next coronavirus deal that lawmakers are rushing to complete before their Christmas break.
参议员周五批准延长政府开支一周，以阻止本周末政府关闭。
The Senate on Friday passed the 国民 Defense Authorization Act with a veto-proof majority following weeks of veto threats from 特朗普总统 over language to rename military bases that honor former Confederate leaders 和 lack of a provision to end legal protections for social media companies.
参议院面临着政府关闭的可能，因为参议员兰德·保罗（Rand Paul）周四采取行动，阻挠了7400亿美元的年度国防政策法案，而议员们争相在周五现有预算用完之前批准联邦支出立法。
参议院多数党领袖米奇·麦康奈尔周三表示，民主党领导人’对白宫的热情回应’的最新冠状病毒救助提议是“怪异和精神分裂症。”
国会议员支持在周日脱口秀节目中散发出来的提议的9080亿美元紧急救济计划，以增加支持，参议员马克·华纳表示，“对类固醇的愚蠢”将问题推迟到节假日之后。
众议院议长佩洛西周五表示推定的总统当选人拜登她的决定，接受更小的冠状病毒救灾交易起到了很大作用。
特朗普总统 has issued strong veto threats against the NDAA for fiscal year 2021, while trying to become the first president since Lyndon Johnson to serve a 充分 term in the White House without a single veto being overridden on Capitol Hill.
众议院议长南希·佩洛西（Nancy Pelosi）周三对她对2万亿美元以上的冠状病毒救助计划的需求表示不满，并批准了规模较小的两党合作计划，作为新的对话的起点。
Congress is poised to defy 特朗普总统’Twitter的否决权威胁并通过了国防政策法案，而没有改变总统要求的管理社交媒体公司的法律。
一个由中间派共和党人和民主党人组成的核心团体周二宣布了一项9080亿美元的冠状病毒救助计划的协议，该计划旨在打破党派界限，使任何新的主要大流行立法都搁置了八个月。
参议院多数党领袖麦康奈尔周一要求民主党领导人停止在冠状病毒援助下打强硬球，并呼吁再次尝试有针对性的救济法案。
政府’s lawyer told the Supreme Court on Monday that it may be impossible to subtract illegal immigrants from the 2020 census count, undercutting 特朗普总统’希望将政治权力从那些非法移民集中的大型民主国家转移。
阿拉巴马州人口普查主管的文字语气紧急。“THIS JUST IN …,”其中一个开始。然后，它提出了普查人员应如何伪造数据，以将家庭标记为只有一个居民，即使他们不知道实际上有多少人居住在那里。
民主党内部的竞争派系在一件事情上达成了共识：拜登（Joseph R. 拜登）在白宫时必须提高税收。
众议院议长南希·佩洛西（Nancy Pelosi）周四宣布了令人失望的选举结果，称这并没有削弱她对庞大的新冠状病毒支出法案的需求，她说这是必要的。“crush” the virus.
五角大楼’秘密，广受批评“海外应急行动”帐户生活在参议院共和党下’ 2021 spending plan.
特朗普总统 may be on his way out, but Senate Republicans want to send him off with a last infusion of cash for his border wall.
众议院议长南希·佩洛西（Nancy Pelosi）周五表示，她想重启有关全面冠状病毒救助法案的谈判，但她仍然没有’有兴趣采用按比例缩小的方法。
爱荷华州民主党众议员辛迪·阿克森（Cindy Axne）恳求特朗普政府和国会重新谈判一项全面的冠状病毒救助协议，并在年底之前通过。
财政部长史蒂芬·努钦（Steven T. Mnuchin）抨击众议院议长南希·佩洛西（Nancy Pelosi）“political stunt”周四，并用他自己的谈判回击。
特朗普总统’周四宣布创纪录的第三季度经济增长，提振了竞选连任。“historic prosperity”在第二个任期中，警告民主党竞争对手约瑟夫·R·拜登将施加“punishing lockdowns” if elected.
白宫首席经济顾问拉里·库德洛（Larry Kudlow）周四抨击众议院议长南希·佩洛西（Nancy Pelosi）最新一轮刺激谈判的破裂，称政府不再相信她。’真诚地进行谈判。
这应该是加利福尼亚民主党最终淘汰了两名最不喜欢的公民的一年’倡议13和209，但事实证明，公民不如合作社。
Rep. Alexandria Ocasio-Cortez launched a profane rant against 特朗普总统 和 Republicans during a series of new interviews published Wednesday.
众议院议长南希·佩洛西星期一谴责特朗普政府’s “arrogance”在其冠状病毒反应中说’不能充分抗击这种流行病。
白宫首席经济顾问拉里·库德洛（Larry Kudlow）警告说，冠状病毒刺激方案的谈判已在周五开始停滞，没有明显迹象表明本周将达成任何协议。
众议院议长南希·佩洛西（Nancy Pelosi）周四表示，一项刺激方案已接近完成，但是’在最棘手的悬而未决的问题上仍然没有达成共识。
上周寻求失业救济的美国人数量下降至78.7万，这表明失业人数可能有所减少，但仍处于历史高位。
众议院议长南希·佩洛西（Nancy Pelosi）和白宫办公厅主任马克·梅多斯（Mark Meadows）都对达成冠状病毒刺激协议感到乐观，特朗普政府在周三着眼于另外48小时的时间表。
前副总统约瑟夫·拜登曾誓言仅对年收入超过40万美元的个人提高税收，但批评人士认为，他的经济计划也将耗尽中产阶级家庭的钱。
艺人50美分站在他对约瑟夫·R·拜登的最新评论的立场上’s tax plans.
在乔·拜登（Joe 拜登）的领导下，纽约市和加利福尼亚州的高收入者可能面临高达62％的税率’CNBC周一报道称，该公司的税收计划。
人口普查局急于完成2020年美国人的最后一项统计“as close to”官方周一宣布，在年底达到最后期限之前，应达到所有家庭的99.98％。
